@Shop: Nein, beide Seiten werden abgehört. Das sagt Columbo zum Mörder im gleichen Gespräch, in dem er von Eric's abgehörten Telefonen erzählt (ab Minute 47). Aus meiner Sicht wirklich ein gravierender Fehler, wie schon von Columbologe beschrieben.
Ich weiß.. es war eine andere Zeit und man hat anders gehandelt, aber als am Ende das Licht in der Werkstatt angeht, hätte ich „sie“ (möchte nicht spoilern) einfach runtergeschluckt. Damit hätte sich alles erledigt und ich gewonnen..
@Sabrina Das trifft aber bei "Traumschiff des Todes" nicht zu, denn da erzählt Columbo dem Mörder schon vor dem Mord, dass Mrs. Columbo diese Reise in einer Tombola gewonnen hat.
Peter Falk wurde mal gefragt, wie kann der Zuschauer wissen, ab wann Inspektor Columbo es weiß, wer der Mörder ist. Er antwortete, wenn der Inspektor anfängt, dem Mörder von seiner Frau zu erzählen. :)
@Hochspannung: es kann schon sein dass er das Buch nicht gesehen hat. Es war ja in der Nacht und der Strand ist auch nicht großartig beleuchtet. Was mich eher stört ist, dass das Opfer vor Alex wegläuft. Der ist doch nur ein halbes Hemd. Da wäre Leonard schon um einiges stärker.