mir ist letztens ein fehler in dieser episode aufgefallen:
als columbo einen kaffee bekommt, stellt er den becher irgendwann auf etwas drauf und später sieht man wie er weggeht - ohne den kaffebecher mitzunehmen und in der nächsten einstellung sieht man columbo mit dem kaffeebecher.

Abwechslungsreich und gut. Eine starke Folge.

Einfach genial.

Spannend bis zum Schluss. Eine tolle und starke Folge.

Eine interessante Folge. Sehr gut gemacht. Spannend und abwechslungsreich.

Ausgezeichnete Episode. "Zusammen" mit wenig anderen die weitaus beste Columbo-Folge aller Zeiten. Alles stimmt. Columbo engagiert, witzig, humorvoll, denoch ernst, und immer sympathisch. Was für ein großer Unterschied zwischen dieser hervorragenden Episode No. 36 mit dem Nachfolger No. 37 Der alte Mann und der Tod, einer, man könnte fast mittelmäßigen Episode sagen. "Wenn der Schein trügt" ist Columbo zusammengefasst in EINER Folge. Auch der Mörder spielt exzellent. Leider verstarb Jack Cassidy kurz darauf bei einem Feuer.
5 von 5 Punkten.
dm

Blöd das man immer schon am Anfang weiss wer der Mörder ist

Erwähnenswert ist auch, dass die ARD seinerzeit die Folge mit Klaus Schwarzkopf als Sprecher ausstrahlte. Die ARD kürzte seinerzeit die Originalfolge und änderte die Nazi-Vergangenheit des Zauberers.
RTL strahlte dann in den 90er Jahren die Originalfolge aus, da Schwarzkopf zwischenzeitlich leider verstorben war, mußte ein neuer Synchronsprecher einspringen