Ich sehe mir die Folge gerade auf ZDF-NEO an und für mich ist offensichtlich, dass Peter Falk hier seine Rolle bewusst sabotiert hat. Abgesehen von den unglaublich blödsinnigen Dialogen (zumindest in der deutschen Fassung), ist die Art, wie Columbo seine Gesprächspartner immer wieder körperlich bedrängt und begrapscht, einfach nur albern. Manche Szenen wirken wie eine (unfreiwillige?) Parodie auf ein absurdes Theaterstück von Ionesco, in dem die Darsteller aneinander vorbeireden.
Mal etwas anderes. Interessantes Setting. Columbo will aufhören zu rauchen, ist daher extrem durcheinander. Viele lustige Szenen, insbesondere die , in denen er den Menschen auf die Pelle rückt. Ray, der Ehemann wird mit einer eisigen Kälte gespielt, überhaupt wird das Milieu der Reichen für US-Verhältnisse sehr degeneriert gezeichnet. Alkoholkrank, Ehebruch, Emotionslosigkeit, Gier...dagegen sind die \"einfachen\"Menschen fleißig und integer. Columbo hat 2 helfen an seiner Seite, die gut zu ihm passen, auf seine Manierismen Rücksicht nehmen.
Übrigens tauchen die unglücklichen, alkoholkranken, vernachlässigten Ehefrauen in fast jeder US Produktion aus den 70/80er Jahren auf. Dallas/denver Clan, usw.
Ziemlich am Anfang, als Columbo zum ersten mal auf Grace trifft, sagt er, seine Frau hätte damals die gleiche Lockenfrisur gehabt. Grace sagt darauf hin, irgendwas, was ich nicht verstehe... Brocono oder so etwas... Versteht das jemand, und was ist das???
gestern kam \"Swan Song\" auf ZDF NEO. Obgleich mehrfach gesehen immer wieder toll. Schauspielerische Leistungen unerreicht wenn man heutige Krimis vergleicht und Johnny spielt sich einfach selber. Das ist auch mein einziger Kritikpunkt, er hätte seinen Namen behalten sollen, einfach Johnny Cash und nicht Tommy Brown. Die beste Folge forever
Weiß jemand, warum diese Folge in den aktuellen Wiederholungen auf zdf_neo (bisher 3 mal 68 von 69 Folgen seit Dez.2014, vierter Zyklus läuft seit 1.12.15) nur einmal, außer der Reihe und nachts um 2:45 ausgestrahlt wurde? Ähnlich erging es \"Pattern of Force\" aus StarTrek TOS.
Mich wundert, warum Grace ein so langes Stück Film herausgeschnitten hat (15-20 Bilder). Eigentlich schneidet man doch nur das eine gerissene Bild raus. Sie verbrennt den Streifen nachher und so müsste doch eine Menge verkohlter Kunststoff übrig geblieben sein, vielleicht sogar auf der Schale festkleben. Vom Gestank ganz zu schweigen. Doch der gute Butler schüttet die Reste einfach aus, ohne davon in irgendeiner Weise Notiz zu nehmen. Er ist eben ein perfekter Butler...
Die eher schlechte Bewertung dieser Folge kann ich nicht nachvollziehen. Das Schauen hat mir auf ganzer Länge Spaß gemacht. Stören sich manche an dem Schluss, also Columbos \"Mitleid\"?