A Trace Of Murder La griffe du crime Sulle Tracce dell'Assassino Spor af mord A végzetes nyom
Erstauffrühung:
USA: 15.05.1997 | RTL: 15.09.1997
Länge:
88 Min.
Dt.
Stimme:
Horst Sachtleben
Regie:
Vincent McEveety
Buch:
Charles Kipps
Musik:
Dick de Benedictis
Beschreibung:
Der reiche und einflussreiche Clifford Calvert benimmt sich unausstehlich. Dies empfindet nicht nur seine Ehefrau Kathleen so. Auf einer Party gibt es einen handfesten Streit mit Howard Selzer, der darin endet, dass Clifford diesen zu Boden schlägt. Howard will seit längerem Cliffords unsaubere Geschäftsmethoden aufdecken, was Clifford in den Ruin treiben würde. Kathleen hingegen hat schon seit einiger Zeit ein Verhältnis mit Patrick Kingsley, dem sie von dem Streit berichtet. Kathleen will sich jedoch von Clifford nicht scheiden lassen, da sie bei einer Trennung leer ausgehen würde. Würde sie Clifford töten, würde der Verdacht früher oder später auf Kathleen fallen. Daher beschließen sie und Patrick, Howard zu töten und den Verdacht auf Clifford zu lenken, um so ungestört sein Vermögen verprassen zu können. Während Clifford nun auf dem Weg zu einer Hochzeit ist, zu der er und Kathleen eingeladen sind, gelingt es Patrick, Howard in dessen Haus mit Cliffords Waffe zu töten. Diese hatte er zuvor von Kathleen erhalten, ebenso wie eine von Cliffords Zigarren, von der er einen Stummel in Howards Haus hinterlässt. Außerdem sammelt Patrick einige Katzenhaare von Howards Haustier ein. Beim Verlassen des Hauses löst er Alarm aus. Die schnell herbeieilende Polizei kann nur Howards Leiche entdecken. Währenddessen hat Patrick die Waffe in einen Fluss geworfen und die Katzenhaare unauffällig Kathleen zugespielt. Diese verteilt die Haare nun beim Tanzen auf der Hochzeit auf Cliffords Jackett. Am Tatort lernt Inspektor Columbo einen neuen Kollegen von der Spurensicherung kennen, der zuvor lange auf der Polizei-Akademie gelehrt hat: Patrick Kingsley. Dieser vermisst jedoch den Zigarrenstummel, den er als falsche Spur hinterlassen hatte. Am nächsten Tag sucht Columbo Tracey Rose auf, Howards Anwältin. Diese gibt über den Rechtsstreit mit Clifford Auskunft. Daraufhin sucht der Inspektor Clifford auf, der wahrheitsgemäß Rede und Antwort steht, aber selber merkt, dass er verdächtigt wird. Als Columbo ihn fragt, ob er eine Waffe besitzt, stellt Clifford fest, dass sein Revolver verschwunden ist. Jemand muss ihn gestohlen haben. Bei den Brauteltern erhält der Inspektor Fotos, die Clifford und dessen Frau bei der Hochzeit zeigen. Inzwischen berichtet Kathleen Patrick am Telefon von Columbos Besuch, als dieser bei Patrick auftaucht, um ihm vom aktuellen Stand seiner Ermittlungen zu berichten. Columbo erfährt von Patrick, dass Howard mit einer Waffe getötet wurde, die das gleiche Kaliber hat wie Cliffords Revolver. Patrick weiß, dass er nun den Zigarrenstummel in Howards Haus suchen muss, damit etwas am Tatort auf Clifford hinweist. Als er dort ist, wird er von Columbo überrascht. Howards Katze schließlich findet das Zigarrenende - sie hat es als Spielzeug benutzt. Über diesen Fund informiert Columbo Clifford. Der gibt jedoch weiterhin an, nie bei Howard gewesen zu sein. Es stellt sich heraus, dass das Zigarrenende von solchen Zigarren stammt, wie sie Clifford raucht. Dennoch kommen Columbo Zweifel an der Täterschaft, da Clifford die Zigarren anders anschneidet als es bei dem gefundenen Zigarrenende geschehen ist. Bei der Hausdurchsuchung im Hause Calvert finden sich jedoch auf dem Anzug, den Clifford auf der Hochzeit getragen hat, Katzenhaare, die von Howards Katze stammen. Columbo findet heraus, dass sich Clifford kurz nach der Tat Hustenbonbons in einem Supermarkt gekauft hat. Dies wurde von einer Überwachungskamera aufgezeichnet. Jedoch lag der Supermarkt nicht auf dem Weg vom Tatort zur Kirche, in der die Hochzeit stattfand. Daher kommt Clifford nicht als Täter in Frage. Columbo will nun Kathleen verhören, da auch sie Interesse an Howards Tod hatte. Patrick soll bei der Befragung dabei sein. Die Befragung läuft zunächst normal, jedoch bemerkt Columbo an einigen Kleinigkeiten, dass Kathleen und Patrick sich offenbar gut kennen. Nun sucht er weiter nach Kleinigkeiten, die Clifford möglicherweise entlasten. Er stellt fest, dass die Katzenhaare erst während der Hochzeitsfeier auf Cliffords Jackett gekommen sind, was verschiedene Fotos zeigen. Mit diesen Neuigkeiten konfrontiert er Patrick. Nun erzählt der Inspektor Kathleen, dass er die Fotos von Patrick hätte und dieser behaupten würde, die Fotos würden beweisen, dass Kathleen die Katzenhaare auf dem Jackett verteilt hätte. Außerdem zeigt er ihr Patricks Taschenmesser, welches angeblich hinter Howards Haus gefunden wurde. Kathleen glaubt, Patrick würde sie belasten und will nun der Staatsanwältin die Wahrheit über Patrick Beteiligung an dem Mord sagen. Als Patrick das mitbekommt, beschließt er seinerseits auszusagen. Beide bezichtigen sich nun gegenseitig des Mordes und beteuern ihre Unschuld. Schließlich erläutert Columbo seinen Freunden Barney und Vince, wie er dieses Fall gelöst hat.
Zitate:
"Ich krümme Ihnen kein Haar." Columbo zum glatzköpfigen Clifford Calvert.
"Der erste Tag bei einem Mordfall ist, wie man so schön sagt, einfach mörderisch." Wieder der Inspektor mit einem ungewohnten Wortspiel-Zitat.
"Drei Augen sehen besser als eins." Wieder Columbo - diesmal in Anspielung auf Peter Falks Glasauge.
Sonstiges:
In einer kurzen Szene ist Vincent McEveety, Jr., Sohn des gleichnamigen Regisseurs dieser Episode, zu sehen.
Columbo verteilt bei seinem ersten Auftritt am Tatort an jeden, der ihm über den Weg läuft, Bananen. Die seien sehr gesund, schützen die Lunge und den ganzen Bereich so drumherum. Vielleicht sollte er auch einfach mit dem Rauchen aufhören... Patrick bringt seinen Kollegen Kaffee und Donuts mit. Schön, wenn die Chefs so an ihre Mitarbeiter denken.
Ein gute Grundidee, eine solide Story, viele Columbo-Marotten, Spannung, Humor, alles in allem eine gute Episode - aber wehe, wehe, wehe, wenn ich auf das Ende sehe... Die letzten fünf Minuten hätte man sich glatt schenken können. Was ist denn schon ein Columbo, wenn er am Ende noch jede winzige Kleinigkeit erklärt? Da mussten wir Zuschauer aber schon mal besser aufpassen. Überhaupt machte sich der Inspektor teilweise durch seine Begriffsstutzigkeit das Leben selber schwer.
... Weiter lesen
Querverweise:
Peter Falks Ehefrau Shera Danese spielt in dieser Episode Kathleen Calvert. Außerdem ist sie in den Folgen 38 "Fade in to Murder" / "Mord im Bistro", 42 "Murder Under Glass" / "Mord à la Carte", 50 "Murder, a Self-Portrait" / "Selbstbildnis eines Mörders", 58 "Columbo and the Murder of a Rock Star" / "Tödliche Liebe" und 64 "Undercover" / "Zwei Leichen und Columbo in der Lederjacke" zu sehen.
John Finnegan spielte ebenfalls in zahlreichen anderen Columbo-Episoden mit. So in ... Weiter lesen
Mörder
Opfer
Patrick Kingsley (David Rasche)
Howard Selzer (Raye Birk)
Besucher-Bewertung:
Um eine Bewertung abgeben zu k�nnen musst du dich als Mitglied einloggen. Kostenlos Registrieren
Kompletter
TV-Guide
A Trace Of Murder 
La griffe du crime 
Sulle Tracce dell'Assassino 
Spor af mord 
A végzetes nyom 
