Nachdem Columbo die zwei Schnipsel von Dorothea McNelly bekommen hat und dann in der Zentrale mit den Kollegen das fast fertige Bild betrachtet und dazu die Schnipsel zusammenlegt, ist an der rechten unteren Ecke eine Markierung für die Ausschnitte zu sehen. Columbo legt den Schnipsel direkt auf die Ecke, doch in der nächsten Einstellung ist er verrutscht, ohne dass Columbo ihn berüht hat. Columbo-Fan Horst entdeckte diesen Fehler.